以下新聞被巴西【南美僑報】采用。

中國蘋果主產(chǎn)區(qū)甘肅海外“果盤”訂單扭頹趨穩(wěn)

　　中新社蘭州7月29日電 (楊娜 劉舒蓉)記者29日從蘭州海關(guān)獲悉，近3個月以來，經(jīng)歷了疫情影響而出口受阻的中國蘋果主產(chǎn)區(qū)甘肅蘋果出口扭轉(zhuǎn)頹勢，至6月，甘肅出口蘋果價值逾3207萬元人民幣，同比增長181.3%，實現(xiàn)連續(xù)3個月正增長。

　　“這段時間，我們出口泰國的訂單趨于穩(wěn)定，現(xiàn)在庫里的蘋果也快售完了，待這批貨發(fā)走，我們就開始著手準備收購今年的新蘋果�！比ツ旰蟀肽暌詠�，甘肅平?jīng)鍪徐o寧縣盛源果業(yè)有限公司外貿(mào)專員張亞利，和不少蘋果出口企業(yè)持續(xù)經(jīng)歷了“出口受阻，一柜難求”“蘋果價格‘跌跌不休’”等困擾。

　　面對蘋果出口困境，蘭州海關(guān)從簡化行政審批等流程入手，促進一系列措施落實落地，有效助力蘋果出口回暖向好。今年1至6月，該關(guān)新注冊出境水果果園、包裝廠共計20家，市場主體持續(xù)增加。同時，分析解讀出口蘋果技術(shù)性貿(mào)易壁壘，提振企業(yè)出口信心，鼓勵開辟新的國際市場。

　　蘭州海關(guān)稱，為從源頭保障出口蘋果質(zhì)量安全，該關(guān)上門指導(dǎo)企業(yè)建立健全標準化質(zhì)量管理體系，在注冊出境果園內(nèi)布設(shè)有害生物監(jiān)測點，對國內(nèi)外關(guān)注度高的檢疫性實蠅等進行為期7個月的長效監(jiān)測；持續(xù)優(yōu)化實驗室檢測流程，助力蘋果出口快速通關(guān)。

　　甘肅是中國蘋果主產(chǎn)區(qū)之一，目前該省蘋果種植面積和產(chǎn)量均居全國第二位。當?shù)嘏嘤�形成了“靜寧蘋果”“花牛蘋果”“慶陽蘋果”“平?jīng)鼋鸸�”等美譽度和知名度高的蘋果品牌，廣受海內(nèi)外消費者及客商青睞，已出口20余個國家和地區(qū)。(完)